.
Bretagne
μέρος III.
.

Côtes-d'Armor

.

Aodoù an Arvor en breton

Caouwt' d’Armor en gallo

..

.

η ωραία Βρετάννη !

.

τα Χριστουγεννιάτικα φώτα

απ' το παράθυρό μου.

στον ορίζοντα, στο βάθος, η λευκή γραμμή είναι το ξημέρωμα ...

.

ζωηρή είναι η Κέλτικη ψυχή !

.

με κάθε ευκαιρία

χορεύουν

.

το πνευστό αυτό

ονομάζεται bombarde !

.

.

σε δρόμους

και σε πλατείες !

.

επί το έργον ...

.

φτιάχνονται τα περίπτερα της Χριστουγεννιάτικης αγοράς !
.

τοποθετούνται όμορφα τα προϊόντα !

τα ξηρά σύκα
.

το μέλι

.

.


τα φυστίκια Αιγίνης

το ούζο

.

τα Χριστουγεννιάτικα γλυκά

οι Γερμανοί camarades !

παρούσα η Κύπρος

.

έξω απ' το κονάκι μας

περνάν υπομονετικά γαϊδουράκια

.

ω !

οι πελάτες μου !

κι άλλοι πελάτες !

πολλοί πελάτες !

.

.

το carousel

της πλατείας

.

.

Χριστουγεννιάτικες

μουσικές παράτες

.

με πίπιζες

.

με γκάϊντες

παιανίζουν στους δρόμους...

.

πρόλαβα να πάω και στο θέατρο

.

θέατρο

à l' Italienne !

.

.

.

.

δεν έχει τη φυσική εικόνα της E. Piaff,

μα ερμηνεύει μοναδικά τα τραγούδια της...

.

το βράδυ της ίδιας ημέρας

αλλού...

.

.

παραδοσιακό

.

βρετόννικο

.

το όργανο

που παίζει ο Michel

λέγεται

la vielle

les drapeaux

.

μιά μέρα, πρόλαβα να κάνω και

επίσκεψη σε σχολείο

.

όπου

στο ΜΟΥΣΕΙΟ (!) του σχολείου

βρήκα στα ράφια το LIDELL & SCOTT'S

ελληνικό λεξικό

μα και πολλά άλλα ελληνικά βιβλία !

.

παλαιά μαθηματικά όργανα

από το μουσείο του σχολείου.

τα παλαιά

κουταλο

μαχαιρο

πίρουνα

που έτρωγαν οι μαθητές

-στο σχολικό μουσείο-

.

παλαιά βιβλία
.

παλαιό ένδυμα των καθηγητών

-από το σχολικό μουσείο-

η βιβλιοθήκη με τα παλαιά βιβλία

και

τραπέζι για συσκέψεις

.

μέσα στο χώρο

του σχολικού μουσείου,

σε περιβάλλον πολιτισμένο,

πνευματικό και ήρεμο

.

(το πόσο ζήλεψα, δε λέγεται...)









παλιές καμπάνες - κουδούνια

του σχολείου

.

.

.

αίθουσα επισκέψεων

à l' hotel

de ville

το "θηρίο"

σε πρώτο πλάνο,

είναι ο Γερμανός camarade

.

με το T G V, έξω από την Rennes

.

.

οι φάρμες στην εξοχή

.

.

η ωραία Βρετάννη !








.

.

- 1 βαθμοί

και

παγωνιά στην άκρια του δρόμου

.

L' amour

de l' univers !

.

.

.

.

.