Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2010

.

The Threepenny Opera
.
Die Dreigroschenoper
.
L'opéra de quat'sous
.
.
.
Mack the knife
.
Louis Armstrong
.







Ella Fitzgerald
.







Chant des canons
.







Lotte Lenya
.
Pirate Jenny
.







Lotte lenya
.
Surabaya Johnny
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

3 σχόλια:

Χαρ. Αλβερτος είπε...

ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΙΒΛΙΟ-ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΜΑΚΧΗΘ

" Το σκυλοψαρο, εχει δοντια
Και τα δειχνει φανερα
Κι ο Μακχηθ εχει μαχαιρι
Μα το παιζει στα κρυφα.

Καθε λιγο στο ποταμι
Πεφτει καποιος στο νερο
Δεν ειν' πανουκλα - λεν μοναχα:
Ο Μακχηθ γυριζει εδω.

Κι ο Σμουλ Μαγιερ, πως εχαθη;
Κι ομοια πλουσιοι μερικοι
Τα λεφτα τους τα 'χει ο Μακης
Κι αποδειξεις ποιος να βρει;

Και τη Τζενη τηνε βρηκαν
Με μαχαιρι στο λαιμο
Στο λιμανι ο Μαχαιρας
Που δεν εχει ιδεα γι' αυτο.

Κι ο αμαξας μας που εχει παει;
Θα το μαθει αυτο κανεις;
Οποιος κι αν ειν' που το ξερει
Απ' το Μακ δε θα το βρεις.

Κι η μεγαλη φωτια στο Σοχο
Ενας γερος, τρια παιδια
Μεσ' στον κοσμο ο Μακ δεν ξερει, μα
Και κανεις δεν τον ρωτα.

Το σκυλοψαρο, αχ, σαν κοβει
Μ' αιμα βαφεται κι αυτο
Μα ο Μακης φοραει γαντι
Κι εχει χερι καθαρο. "

( ΜΠΕΡΤΟΛΤ ΜΠΡΕΧΤ, "ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΗΣ ΠΕΝΤΑΡΑΣ, μτφ. Δ. ΔΙΒΑΡΗ, σειρα
"ΚΛΑΣΙΚΑ ΠΑΠΥΡΟΥ", εκδ. "ΠΑΠΥΡΟΣ ΠΡΕΣΣ Ε.Π.Ε.", αθηνα 1971 )

... MACK THE KNIFE!

Χαρ. Αλβερτος είπε...

... Το ρεμπετικο του...

ΜΑΚΗ του ΜΑΧΑΙΡΑ! :)

foteini είπε...

@
χτύπημα χεριών !
ΧΤΥΠΗΜΑ ΧΕΡΙΩΝ !
έκτακτα !
ευχαριστώ :)