.
ΗΡΙΔΑΝΟΣ ΠΟΤΑΜΟΣ
.

.

.signature

foteini

.

.

Κύλα Ηριδανέ, κύλα Ηριδανέ
Ανάμεσα σε αρχαίους λίθους μαρμάρινους
Σε κεραμίδια πορφυρά Βυζαντινά
Και σε μικρές αγριελιές φάτσα στον ήλιο
Κύλα Ηριδανέ

.
Ακούω το τρένο τουκ - τουκ
Τουκ - τουκ αργά
να μην ταράξει τους αιώνες
στις ξερικές συκιές και στα πλατάνια
.
Κύλα Ηριδανέ
Κοντά εδωνά, «ένθεν του τείχους»
Ανάμεσα στο ιερό του Θησέα και τη Ρωμαϊκή αγορά
Κύλα, πλάϊ σε μπρούτζινες προτομές βασιλέων
Σε κεχριμπάρια Ρώσικα απ’ την Κασπία
Σε σουγιάδες μελαμψούς, μακρυμάνικους
Και σε αργυρά, παλιακά νομίσματα

Κύλα Ηριδανέ, κύλα
Πλατάνια, βασιλικοί και ρόζμαρυ
Στον περίβολο του αγίου Φιλίππου

Αγόρασα μιαν υπαίθρια grammaire
800 exercices, 380 dictées – rédactions
240 gravures, librairie Larousse 1936.
Ανάμεσα σε modes και σε verbes irréguliers
κύλα, Ηριδανέ μου, κύλα

récitation – portrait du sage :

le sage écoute tout, s’ explique en peu de mots;
il interroge et répond à propos.
Rarement il ouvre la bouche
Devant un plus sage que lui;
Il n’ est point curieux des affaires d’ autrui,
Et ce qu’ il doit savoir est tout ce qui le touche.

Κύλα εσύ, όμορφό μου ποτάμι
κύλα
έχω εγώ, τον ήλιο κατάφατσα.
.
.
.
.
.
.
.